Предыдущая Главная
size=2 face="Courier New">работает главным оператором и снимает фильмы, что же такое "
class=SpellE>The
size=2 face="Courier New">Final
class=SpellE>Cut"
face="Courier New"> Вот его письмо:
size=2 face="Courier New">
lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>'The final cut' - refers to the finished form of the film. Once a
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>film
style='mso-ansi-language:EN-GB'> is shot, it goes through the editing process where all the shots are
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>put
style='mso-ansi-language:EN-GB'> together. Forgive me if I am being too simplistic, I just don't know
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>how
style='mso-ansi-language:EN-GB'> much you know about the filmmaking process. Anyway, the first time an
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>editor
style='mso-ansi-language:EN-GB'> puts all the shots together then you have the 'first cut' or the
size=2 face="Courier New">
EN-GB'>'assembly', which is usually much longer than the final version. Then over
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>the
style='mso-ansi-language:EN-GB'> course of the editing process shots are cut out or shortened or entire
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>scenes
style='mso-ansi-language:EN-GB'> are cut out. This is done and redone until both the producers of the
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>film
style='mso-ansi-language:EN-GB'> are happy and the director is happy, and once all of the editing is
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>done
style='mso-ansi-language:EN-GB'> then you have the 'final cut', it may the 10th cut of the film or the
size=2 face="Courier New">
EN-GB'>100th, it just depends. For some films there are actually two versions,
class=GramE>
10.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>such
style='mso-ansi-language:EN-GB'> as 'Blade Runner', there is the Producer's Cut and then there's the
size=2 face="Courier New">
EN-GB'>Director's Cut, just referring to the way each chose to edit the film.
size=2 face="Courier New">
EN-GB'>Anyway, I hope that I have answered your question adequately.
size=2 face="Courier New">
EN-GB'>
style='font-size:10.0pt'>Так что "
class=SpellE>The
class=SpellE>Final Cut" это
class=GramE>все-таки скорее всего "Последний
size=2 face="Courier New">монтаж". Хотя это тоже спорно....
size=2 face="Courier New">
size=2 face="Courier New">
12.0pt'>
Предыдущая Главная
|